Avatar
Please consider registering
guest
sp_LogInOut Log Insp_Registration Register
Register | Lost password?
Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
sp_Feed Topic RSSsp_TopicIcon
How Do You Pronounce the Name Boleyn?
February 27, 2011
2:26 pm
Avatar
Wendy
UK
Member
Members
Forum Posts: 47
Member Since:
June 1, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

I've been wondering how Anne would have pronounced her surname.  Bo-lin, Bullen, B'lin Bo-lain?  What do you think? Confused

February 27, 2011
5:13 pm
Avatar
Anyanka
La Belle Province
Member
Members
Forum Posts: 2333
Member Since:
November 18, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

I pronounce it `Bull-in`. My French educated children say `Bo-lain`.

It's always bunnies.

February 27, 2011
6:25 pm
Avatar
Kim
Australia
Member
Members
Forum Posts: 57
Member Since:
October 12, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

I tend towards B'lin myself.

As for Anne herself, she sometimes signed her name 'Bullen' if I'm not mistaken, so it may be that she pronounced it then same way?

February 27, 2011
9:17 pm
Avatar
Chrystinamarie123
United States
Member
Members
Forum Posts: 62
Member Since:
February 8, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

If I remember correctly her last name used to be spelled Bullen, but she changed it to the French spelling Boleyn before she became Queen. I usually pronounce it either B'lin or Bo'lin depending on how fast I'm talking. It all depends on your accent though, I'm Southern American so I'm probably saying wrong lol.

February 28, 2011
2:59 am
Avatar
Kim
Australia
Member
Members
Forum Posts: 57
Member Since:
October 12, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

Chrystinamarie123 said:

If I remember correctly her last name used to be spelled Bullen, but she changed it to the French spelling Boleyn before she became Queen. I usually pronounce it either B'lin or Bo'lin depending on how fast I'm talking. It all depends on your accent though, I'm Southern American so I'm probably saying wrong lol.


I am Australian, so I probably pronounce it wrong too!
February 28, 2011
11:17 am
Avatar
Sharon
Binghamton, NY
Member
Members
Forum Posts: 2114
Member Since:
February 24, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

I'm American and probably pronounce it wrong.  Bo-lin.

February 28, 2011
2:44 pm
Avatar
Sophie1536
Lincolnshire UK
Member
Members
Forum Posts: 306
Member Since:
January 17, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

I pronounce it Bo-lin…..I'm English so maybe that's the English way, who knows?!

Anne may have pronounced it different anyway because of her French accent, all my history teachers always said Bo-lin
I suppose it's gonna sound different purely because of our own accents 🙂

http://i255.photobucket.com/albums/hh144/nicksbabe28/Backstreet%20n%20Graffix/Image4-1.jpg

March 5, 2011
2:42 pm
Avatar
Boleynfan
Member
Members
Forum Posts: 503
Member Since:
August 3, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

I've always said Bo-LIN, or Buh-LIN or B'lin if I'm talking fast. However, yes, Anne's family originally spelled their last name “Bullen” and then her father Thomas Boleyn changed it to “Boleyn” to sound more elegant and French. The surname means that ancestors came from Boulogne, on the French Channel. Also, when Anne lived, spelling was very loose (as was pronunciation, due to people pronouncing it different ways to make it sound, for example, more French, English, Italian, etc.). Some alternate spellings other than Boleyn and Bullen are: Bulein, Bullan, Bulloyne, Bouleyne, Bulleyn, Bollen, Bullin, Bullant, Bullent, Bullene, Boullin, Boleigne, and Bolina. Anway…that became longer than I meant it to…but that's how I pronounce Boleyn. It's beautiful any way you pronounce it!

"Grumble all you like, this is how it's going to be"

March 10, 2011
10:36 am
Avatar
Claire
Admin
Forum Posts: 958
Member Since:
February 16, 2009
sp_UserOfflineSmall Offline

Here in England we pronounce is Buh-LIN with the “Buh” being like the phonetic way you teach kids the letter “b”.

Debunking the myths about Anne Boleyn

March 10, 2011
8:57 pm
Avatar
Bella44
New Zealand
Member
Members
Forum Posts: 933
Member Since:
January 9, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

I tend to pronounce it Buh-LIN too, though it can change sometimes to Bo-LIN.  But I think I prefer Buh-LIN better because I just realised that if you put a d and an a on the end of it you'd get almost the exact phonetic pronunciation of my name!  How cool is that?!!!!!

March 11, 2011
7:40 am
Avatar
Impish_Impulse
US Midwest
Member
Members
Forum Posts: 595
Member Since:
August 12, 2009
sp_UserOfflineSmall Offline

I think if I'm talking fast, it comes out 'buh LIN', and if I slow down a little, it's 'bo LIN'

                        survivor ribbon                             

               "Don't knock at death's door. 

          Ring the bell and run. He hates that."    

March 12, 2011
7:56 pm
Avatar
Anyanka
La Belle Province
Member
Members
Forum Posts: 2333
Member Since:
November 18, 2010
sp_UserOfflineSmall Offline

Claire said:

Here in England we pronounce is Buh-LIN with the “Buh” being like the phonetic way you teach kids the letter “b”.


Out of intereast, how do the Spanish pronounce it?

It's always bunnies.

March 13, 2011
10:58 am
Avatar
La Belle Creole
Member
Members
Forum Posts: 109
Member Since:
March 9, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

I'd guess the Spanish pronunciation might be similar to Italian, Anna Bolena?

March 15, 2011
10:25 am
Avatar
Claire
Admin
Forum Posts: 958
Member Since:
February 16, 2009
sp_UserOfflineSmall Offline

Yes, same as the Italian.

Debunking the myths about Anne Boleyn

June 1, 2011
2:00 am
Avatar
BoleynBlue
UK
Member
Members
Forum Posts: 76
Member Since:
April 18, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

I pronounce it buh lin, but if I slow down it becomes Bo lin, my username though I would pronounce as bo lin.

June 1, 2011
9:21 am
Avatar
Mya Elise
Ohio,US
Member
Members
Forum Posts: 781
Member Since:
May 16, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

I pronouce it as Buh Lin.  And like others if i'm talking faster it comes out as B'lin. I don't like it pronouced Bo Lin because it sounds dull and B'Lin has a spice to it .

• Grumble all you like, this is how it’s going to be.

June 2, 2011
2:13 am
Avatar
E
Member
Banned
Forum Posts: 256
Member Since:
May 19, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

Anyanka said:

Claire said:

Here in England we pronounce is Buh-LIN with the “Buh” being like the phonetic way you teach kids the letter “b”.


Out of intereast, how do the Spanish pronounce it?


The Spanish pronounced it: “Concubine”.

Laugh

"A fresh young damsel, who could trip and go"

June 3, 2011
3:18 am
Avatar
Impish_Impulse
US Midwest
Member
Members
Forum Posts: 595
Member Since:
August 12, 2009
sp_UserOfflineSmall Offline

E said:

Anyanka said:

Claire said:

Here in England we pronounce is Buh-LIN with the “Buh” being like the phonetic way you teach kids the letter “b”.


Out of intereast, how do the Spanish pronounce it?


The Spanish pronounced it: “Concubine”.

Laugh


*dies laughing* Good one!

                        survivor ribbon                             

               "Don't knock at death's door. 

          Ring the bell and run. He hates that."    

June 5, 2011
9:50 am
Avatar
E
Member
Banned
Forum Posts: 256
Member Since:
May 19, 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

Awesome! LaughLaugh He he he.. just a bit cheeky!

"A fresh young damsel, who could trip and go"

Forum Timezone: Europe/London
Most Users Ever Online: 214
Currently Online:
Guest(s) 1
Top Posters:
Anyanka: 2333
Boleyn: 2285
Sharon: 2114
Bella44: 933
DuchessofBrittany: 846
Mya Elise: 781
Member Stats:
Guest Posters: 1
Members: 425802
Moderators: 0
Admins: 1
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 13
Topics: 1679
Posts: 22775
Newest Members:
Administrators: Claire: 958